译文
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
早知潮水的涨落这么守信,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀(huai)令人落泪沾襟。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
渔舟顺溪而下(xia),追寻那美妙的春(chun)景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前(qian),豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们(men)世代聚居在武陵源,在这里共建了世外(wai)田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
注释
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
88.殚(dān):尽。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。