译文
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
早上(shang)从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
仍因堕泪碑而感到悲(bei)伤,又想起孔明的宏伟政纲。
曼卿死后,秘演寂寞无(wu)处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为(wei)他的诗集写了序言,借此称道(dao)他的壮年并为他的衰老而悲哀。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
南朝遗留下(xia)的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
(47)如:去、到
⑶玉勒:玉制的马衔。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑾寄言:传话。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
237. 果:果然,真的。