译文
昔日游历的依稀脚印,
其一
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不(bu)存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
万古都有这景象。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒(han)。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山(shan)歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过(guo),新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手(shou)造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
(46)斯文:此文。