译文
为何层层花(hua)儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝(si)不知岁月的无(wu)情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
你大哥外出远(yuan)行,大嫂你别跟陌生人说话。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享(xiang)受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆(fu)灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⑵悲风:凄厉的寒风。
甘:甘心。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
辛亥:光宗绍熙二年。