译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
一直没有(you)遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯(ken)信服呢?而今才显现了名声和(he)踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
悔悟过失改正错误,我又有何(he)言词可陈?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑(he)。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害(hai)的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⒁洵:远。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
”对此“句:对着天姥这座山,天台山就好像要倒向它的东南一样。意思是天台山和天姥山相比,显得低多了。
⑶火云:炽热的赤色云。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。