译文
心里不安,多次地探问夜漏几何?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
你当初(chu)只贪图他(ta)家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
驽(nú)马十驾
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我来到商山看(kan)洛水,到幽静之处访神仙。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖(can)死去啊右骖被刀伤。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草(cao)几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵(ling)运的人。
(她)奏出的清越乐声使我心动,渴望(与她)接膝而坐作倾心的交谈。想要亲自前往与她结下山盟海誓,却怕唐突失礼受之谴责,要倩青鸟使递送我的信辞,又怕被别人抢在前面。心下如此惶惑,一瞬间神魂已经不知转了多少回:愿化作她上衣的领襟呵,承受她姣美的面容上发出的香馨,可惜罗缎的襟衫到晚上便要从她身上脱去,(长夜黯暗中(zhong))只怨秋夜漫漫天光还未发白!愿化作她外衣上的衣带呵,束住她的纤细腰身,可叹天气冷热不同,(变化之际)又要脱去旧衣带而换上新的!愿化作她发上的油泽呵,滋润她乌黑的发鬓在削肩旁披散下来,可怜佳人每每沐浴,便要在沸水中经受苦煎!愿作她秀眉上的黛妆呵,随她远望近看而逸采张扬,可悲脂粉只有新描初画才好,卸妆之时便毁于乌有!愿作她卧榻上的蔺席呵,使她的柔弱躯体安弱于三秋时节,可恨(天一寒凉)便要用绣锦代替蔺席,一长年后才能再被取用!愿作丝线成为她(足上)的素履呵,随纤纤秀足四处遍行,可叹进退行止都有节度,(睡卧之时)时只能被弃置在床前!愿在白天成为她的影子呵,跟随她的身形到处游走,可怜到多荫的大树下(便消失不见),一时情境又自不同!愿在黑夜成为烛光呵,映照她的玉容在堂前梁下焕发光彩,可叹(平旦)日出大展天光,登时便要火灭烛熄隐藏光明!愿化为竹枝而作成她手中的扇子呵,在她的盈盈之握中扇出微微凉风,可是白露之后早晚幽凉(便用不到扇子),只能遥遥望佳人的襟袖(兴叹)!愿化身成为桐木呵,做成她膝上的抚琴,可叹一旦欢乐尽而哀愁生,终将把我推到一边而止了靡靡乐音!
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
9.却话:回头说,追述。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。