译文
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映(ying)在(zai)荷塘上,使那一池(chi)红莲(lian)更加红艳夺目。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草(cao)堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
地宅荒古长满了杂草,庭(ting)中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻(xun)新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
⑿裛(yì):沾湿。
73、聒(guō):喧闹。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
5.将:准备。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑷深林:指“幽篁”。