译文
天色(se)已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
世代在海边生活,几间(jian)小屋上面覆盖着雪白的芦花。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾(teng)飞跨越青(qing)山?
虽然缺乏敢于谏诤(zheng)的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
装满一肚子诗书,博古通今。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
而:然而,表转折。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎