译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏景眼圈。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
双(shuang)桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴(wu)兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情(qing)。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚(yi)眺的栏杆,伴人徘徊片刻间(jian)。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
清明前夕,春光如画,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
人生一死全不值得重视,
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
⑸筑:古代的一中弦乐器。
舍:释放,宽大处理。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
①浦:水边。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
邂逅:不期而遇。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。