译文
往事都已成空。屈(qu)原忧国的忠魂无法飞(fei)(fei)到(dao)楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
它们既然这么热心钻营,又有(you)什么香草重吐芳馨。
下空惆怅。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明(ming)前的江岸与沙洲寒气凝结。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携(xie)酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
又除草来又砍树,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
蒸梨常用一个炉灶,
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全?”
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
注释
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
(29)无有已时:没完没了。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。