译文
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已(yi)停止。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
从前有个愚蠢(chun)的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况(kuang)又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只(zhi)吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都(du)是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
拜表:拜上表章
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
2.曰:名叫。