译文
魂啊回来吧!
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡(hu)绳搓成绳索又长又好。
我劝你不要顾惜华贵的(de)金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
将宝钗擘为两截,离别在(zai)桃叶渡(du)口,南浦(pu)暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久长?
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙(qun)纱随风旋转。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白(bai)帆驶过枫林。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
生狂痴:发狂。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
⑥奔:奔跑。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
49.墬(dì):古“地”字。
(3)最是:正是。处:时。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
62. 斯:则、那么。
祥:善。“不祥”,指董卓。