译文
吹笙的(de)声音如隔着彩霞从天而来,不知(zhi)墙外究竟是哪一家(jia)。
满城灯火荡漾着一片春烟,
锦官城虽然说是个快乐的所(suo)在;如此险恶还不如早早地把家还。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马(ma)奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
⑷不可道:无法用语言表达。