译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
可惜的是人的情意比行云流水(shui)(shui)还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
虽然我俩结为夫妻,欢乐(le)太少使人凄楚。
来往的过客(ke)不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫(jiao),水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命(ming)正好畅饮举杯。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消(xiao)磨。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
⒁凄切:凄凉悲切。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
23.戚戚:忧愁的样子。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
④横波:指眼。