译文
鸟儿(er)欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
哪有着(zhuo)无(wu)角虬龙,背着熊罴游乐从容?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以(yi)看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
人间的事情(qing)都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
晋献公要杀死他的世(shi)子申生,公子重(zhong)耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
53.长者:年长者。这两句是说因为对她们的孩子脾气放任惯了,大人稍加督责,她们就引以为耻辱。
⑵争日月:同时间竞争。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
共:同“供”。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。