译文
终于被这片浮云(yun)挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
太史公说:我读《离骚(sao)》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文(wen)章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我趁着天未阴雨,啄取那桑(sang)皮桑根,将窗扇门户缚紧(jin)。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句(ju)句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
34、谢:辞别。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
79、信姱(kuā):诚信而美好。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。