译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
先帝(di)开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这(zhe)确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特(te)别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人(ren)的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西(xi),夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
夏(xia)日的水亭格外凉爽(shuang),水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
引:拉,要和元方握手
⑦犹,仍然。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
考课:古代指考查政绩。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑸春事:春日耕种之事。