译文
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅(e)的韵(yun)事,您到那里一定也(ye)有这样的逸兴。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立(li)于此,占尽古往今来多少登临(lin)之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏(ping)障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜(xi),真无知啊。
天上万里黄云变动着风色,
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
(29)图:图谋,谋虑。
⑶迥(jiǒng):远。