译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀(pan)龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊(a),她已久住长信宫中,帷帐里萧条(tiao)凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
东风带(dai)着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融(rong)融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵(mian)绵不断。
烧烛检书(shu),奇文共赏,疑(yi)义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
无何:不久。
76骇:使人害怕。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
218. 而:顺承连词,可不译。