译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云(yun)满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚(hou)厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎(zen)会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲(sheng)于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫(gong)如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩(xuan)辕、伏羲(xi)。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
屋里,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
[5]攫:抓取。
36言之:之,音节助词,无实义。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。