译文
我独自远(yuan)游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没(mei)听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就(jiu)这样默默无语,看来殷勤多情的,只(zhi)有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
归来吧返回故居,礼(li)敬有加保证无妨。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂(chui)独自背(bei)着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑴千万枝:一作“万万枝”。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴