译文
雄的虺蛇九个头颅,来去(qu)迅捷生在何处?
年(nian)老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感(gan)(gan)叹万(wan)千!
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
126.臧:善,美。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
8、不能得日:得日,照到阳光。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。