译文
在床前与孩子玩耍(shua),看妻子在织布机前织布。
船行到(dao)江心的时候抬头远(yuan)望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀(ya)。”
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
楚国有个渡江的人,他的剑从(cong)船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七(qi)星纹。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
站立在海(hai)边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
到如今年纪老没了筋力,
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
24.为:把。
⑻遗:遗忘。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。