译文
但怎么(me)也想不到他们不能始终如一,就(jiu)象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
心怀忧虑啊又何忍(ren)一走了之,凄惨悲伤让我(wo)肝肠寸断。韵译
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
那里就住着长生不老的丹丘生。
踏上汉时故道,追思马援(yuan)将军;
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家(jia)的小桥。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
太阳到了正午,花影才会显得浓(nong)重。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳(shang);还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。