译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以(yi)排遣的(de)忧愁。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一(yi)下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
金阙岩前双峰矗立入云端,
魂啊不要去西方!
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着(zhuo)丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与(yu)天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战(zhan)事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
天禧初(chu)年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨(mo)灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这(zhe)样(yang))以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。