译文
金屋中梳妆打扮,夜(ye)夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风(feng)韵。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
那我(wo)就告诉(su)你,这个山中只有白云,我拥有白云。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶(e),贪图捷径必然走投无路。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
世俗人情都厌恶衰败的人家(jia),万事就像随风而转的烛火。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长(chang)吁短叹。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。