译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
花虽残了,蜂儿却把它酿(niang)成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
少(shao)时离开家乡去做万里旅游,岭南(nan)的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生(sheng)机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸(xiao),听起来也会感到幽静。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉(rong)。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
实在是没人能好好驾御。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢(ne)?"
登楼远望中原(yuan),只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶(e)。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
因:因而。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(2)欲:想要。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。