译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
年(nian)少守操即谨严,转眼已逾四十(shi)年。
舒缓的(de)笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了(liao)片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
忽然间遭遇到世(shi)道突变,数年来亲(qin)自从军上前线。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
少年人应当有凌云壮志(zhi),谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。