首页 古诗词 沁园春·送春

沁园春·送春

先秦 / 释从朗

开口衔将紫金勒。君王自此方敢骑,似遇良臣久凄恻。
"近来章奏小年诗,一种成空尽可悲。书得眼昏朱似碧,
"早世身如风里烛,暮年发似镜中丝。
"昨日南邻哭,哭声一何苦。云是妻哭夫,夫年二十五。
平地才应一顷馀,阁栏都大似巢居。入衙官吏声疑鸟,
墓树已抽三五枝。我今幸得见头白,禄俸不薄官不卑。
战舰犹惊浪,戎车未息尘。红旗围卉服,紫绶裹文身。
愿一见神兮何可得。女巫索我何所有,神之开闭予之手。
仕者拘职役,农者劳田畴。何人不苦热,我热身自由。
清凉属吾徒,相逢勿辞醉。"
"自古谁不死,不复记其名。今年京城内,死者老少并。


沁园春·送春拼音解释:

kai kou xian jiang zi jin le .jun wang zi ci fang gan qi .si yu liang chen jiu qi ce .
.jin lai zhang zou xiao nian shi .yi zhong cheng kong jin ke bei .shu de yan hun zhu si bi .
.zao shi shen ru feng li zhu .mu nian fa si jing zhong si .
.zuo ri nan lin ku .ku sheng yi he ku .yun shi qi ku fu .fu nian er shi wu .
ping di cai ying yi qing yu .ge lan du da si chao ju .ru ya guan li sheng yi niao .
mu shu yi chou san wu zhi .wo jin xing de jian tou bai .lu feng bu bao guan bu bei .
zhan jian you jing lang .rong che wei xi chen .hong qi wei hui fu .zi shou guo wen shen .
yuan yi jian shen xi he ke de .nv wu suo wo he suo you .shen zhi kai bi yu zhi shou .
shi zhe ju zhi yi .nong zhe lao tian chou .he ren bu ku re .wo re shen zi you .
qing liang shu wu tu .xiang feng wu ci zui ..
.zi gu shui bu si .bu fu ji qi ming .jin nian jing cheng nei .si zhe lao shao bing .

译文及注释

译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
日月星辰,一齐为胜利歌(ge)唱。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰(feng)盛如云(yun)的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
潇水奔腾出九疑,临(lin)源湘水逶迤行。
山峰座座相连离天还(huan)不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄(huang)四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
  苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么(me)过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受(shou)您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。

注释
蜩(tiáo):蝉。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
粲(càn):鲜明。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。

赏析

  “北土非吾愿”,是从反面写“不欲”。“北土”指“秦中”,亦即京城长安,是士子追求功名之地,这里用以代替做官,此句表明了不愿做官的(de)思想。因而,诗人身在长安,不由怀念起庐山东林寺的高僧来了。“东林怀我师”是虚写,一个“怀”字,表明了对“我师”的尊敬与爱戴,暗示追求隐逸的思想,并紧扣诗题中的“寄远上人”。这二句,用“北士”以对“东林”,用“非吾愿”以对“怀我师”,对偶相当工稳。同时正反相对,相得益彰,更能突出作者的思想感情。
  诗四章,都以《鳲鸠》佚名 古诗及其子起兴,实包含两层意思。一是《鳲鸠》佚名 古诗即布谷鸟,该鸟仁慈,“布谷处处催春耕”,裨益人间。又喂养众多小鸟,无偏无私,平均如一。《诗集传》谓:“(布谷鸟)饲子朝从上下,暮从下上。”就是这个意思。所以《左传·昭公十七年》载:“《鳲鸠》佚名 古诗氏,司空也。”杜预注:“《鳲鸠》佚名 古诗平均,故为司空,平水土。”二是“《鳲鸠》佚名 古诗在桑”,始终如一,操守不变,正以兴下文“淑人君子”“其仪一兮”、“其仪不忒”的美德,与那些小鸟忽而在梅树,忽而在酸枣树,忽而在各种树上的游移不定形成鲜明对照。小鸟尚未成熟,故行动尚无一定之规。因此,各章的起兴既切题旨又含义深长。
  除了把深刻的政治思想附丽于鲜明的艺术形象这一特色之外,这首诗的诗题对诗句的提领也颇值称道。诗句中并没露出“权门”的字样,要不是诗题中点明“移芍(yi shao)药”的主体是“权门”,诗的战斗性是无论如何也达不到似剑如火的地步的;有了“权门”二字的提领,读者就可以明白“汲井开园”的主体为何人,从而深化了诗歌的主题。
  首联上句写柳条、下句写杨花(柳絮),读起来流畅自然,有如天造地设,略无人工雕琢痕迹。然而稍作分析,便发现词性、音调、意象、情思,又无一不对,实在是异常工丽的对偶句。看来作者已懂得调整平仄,上句开头之所以不用“柳条”、“柳枝”、“柳丝”,是因为第二字应是仄声。改用“杨柳”,“柳”是仄声,却未能表现“柳条”。而继之以“青青着地垂”,则万丝千条,便展现于读者眼前。“着地”,状柳条之长,把读者的视线由树梢引向地面。“垂”,表静态,以见风和日暖。“青青”,既写柳色,亦点时间。柳色由鹅黄而嫩绿而“青青”,则时间不断流逝,而今已是暮春了。
  《扬之水》是以远戍战士的口吻来写的。全诗三章,各章基本相同。不同的是:“束薪”、“束楚”和“束蒲”;“戍申”、“戍甫”和“戍许”。薪、楚、蒲都是农家日常燃烧的柴草;申、甫、许是三个姜姓的诸侯小国。因此,全诗实际上把一个相同的内容,反覆吟诵三次,用重复强调的手法,突出远戍战士思家情怀。每章头两句“扬之水,不流束薪(楚、蒲)”,用流动的河水与不动的柴草对比,先让人视觉上有特殊印象:那河沟的水哗哗地流动,仿佛岁月一天天过去,不再回来;那一捆捆的柴草又大又沉,小小的河水根本飘浮不起,冲流不动,仿佛战士思家的沉重心绪,永不改变。有了这两句自然物象的起兴,很自然引出三、四两句“彼其之子,不与我戍申(甫、许)”,守着家园的妻子,当然无法与远戍的士兵一起。如果说,士兵如远离泉源的河水,越流越远;那么,妻子如坚定不移的柴草,不飘不流。如果说,日月如流水不断流失,思家情怀就如沉重的柴草,不动不移。分离的日子越久,远戍的时间越长,思念妻子也越强烈。终于,士兵喊出了自己心里的话(hua):“怀哉怀哉?曷月予还归哉?”意思是:在家的亲人平安吗?何年何月我才能回家相聚呢?夫妻之情,故园之思,远戍之苦,不平之鸣,都融化在这两句问话之中,而士兵回家的渴望,强烈地震撼读者。
  全诗分为四大部分,第一部分(从“山河千里国”至“黄扉通戚里”),状写长安地理形势的险要奇伟和宫阙的磅礴气势。此部分又分作三个小层次。开篇为五言诗,四句一韵,气势凌历,若千钧之弩,一举破题。“山河千里国,城阙九重门”,对仗工整,以数量词用得最好,“千里”以“九重”相对,给人一种旷远、博大、深邃的气魄。第三句是个假设问句,“不睹皇居壮”。其后的第四句“安知天子尊”,是以否定疑问表示肯定,间接表达赞叹、惊讶等丰富复杂而又强烈的情感。此处化用了《史记·高祖纪》中的典故:“萧丞相作未央宫,立东阙、北阙、前殿、武库、太仓。高祖见城阙壮甚,怒。萧何曰:‘天子以四海为家,非壮丽无以重威,且无令后世有以加也。’高祖乃悦。”只有熟悉这一典故,方能(fang neng)更好体会出这两句诗的意韵。它与开篇两句相互映照,极为形象地概括出泱泱大国的帝都风貌。以上四句统领全篇,为其后的铺叙揭开了序幕。
  诗人在组诗中表现出的爱祖国,爱人民的热情和对和平的向往是积极的,是值得肯定的。他对永王璘的政治走向不了解,是客观的,以他的身份和阅历,对此不可能作出正确的判断。组诗第二首及最后一首表现出他想作谢安、诸葛亮那样的儒将,运筹帷幄,从容应敌,决胜千里,是不现实的,甚至是幼稚的。这种思想在他的很多诗篇里都有表现。他一直希望能像范蠡一样功成不居,泛舟五湖;像鲁仲连那样功成不取,意轻千金。这些抱负虽然不可能实现,但却成就了他豪迈的浪漫主义诗风和撼山动地、脍炙人口的诗篇。组诗中某些地方的夸张和想象不符合史实,一则是属于鼓励性质,一则是属于夸张手法,是符合文学创作原则的。
  尾联对结,并分承五六两句。诗人备尝艰难潦倒之苦,国难家愁(jia chou),使自己白发日多,再加上因病断酒,悲愁就更难排遣。本来兴会盎然地《登高》杜甫 古诗望远,此时却平白无故地惹恨添悲,诗人的矛盾心情是容易理解的。前六句“飞扬震动”,到此处“软冷收之,而无限悲凉之意,溢于言外”(《诗薮》)。
  此诗开篇先点明送别时节(jie)及(jie ji)客人南下所经之地。古人有折柳送别的习俗,故诗人特意写到了柳花,切题之送客。春流送客,可以想见友人赴任,春风得意之状。朱雀桥、乌衣巷,皆江宁之名胜,骚人墨客多有咏之。此处诗人写此名胜古迹,乃点题“之江宁”赴任。言其在此“看淮水”“问王家”,写出了客人的悠闲、得意之状。
  全诗四章,章首四句叠咏,文字全同,构成了全诗的主旋律。咏的是士卒在归来的途中,遇到淫雨天气,在写法上与《小雅·采薇》末章“昔我往矣。杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”相近。王夫之说“以乐景写哀,复以哀景写乐,一倍增其哀乐”,这里既是“以哀景写乐”,又不全是。盖行者思家,在雨雪纷飞之际会倍感凄迷,所以这几句也是情景交融,为每章后面几句的叙事准备了一个颇富感染力的背景。
  “绿珠”,晋石崇爱姬,权臣孙秀仗势劫夺,不从,坠楼而亡。杜牧《金谷园》:“繁华事散逐香尘,流水无情草自春,日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人”记其事,这里指陈。绛树,魏文帝曹丕宠妃,诗文也指圆圆。此联对仗看似工整,实为重复。可能是诗人为了加重事态的严重性和紧迫感。
  卢照邻性格孤傲,卓尔不群,为时世所不容,却为亲友所钦佩。关键时刻,总有朋友使他摆脱困境。因此,诗人特别珍重这人世间难得的真情,每每分手之时,常常写诗馈赠。由于悲苦,这类诗作往往景幽情苦,词冷曲哀,凄切有余而旷达不足,但其拳拳之心,眷眷之意却表露无遗。
  前人评价柳宗元诗歌的特点在于语言峻洁,气体明净,善于从幽峭掩抑的意境中表现沉着真挚的感情。此诗的后两句似乎是感情外露了些,其实子厚在这里“以乐景写哀事”,以反衬的手法极含蓄地表现了长期潜伏于内心而永难排遣的寂寞与痛苦,让读者在岭外荒远凄寒的景象中,看到了一位手举故乡远方寄来的诗笺,足蹈琼瑶,双泪空垂的凄美形象;听到了一千几百年前的回荡在他心胸间的悲凉凄楚、愤愤不平的感慨。
  这是一首记述天子会同诸侯田猎故事的诗篇。《诗经》中涉及田猎的诗篇有许多,而描写场面之宏大,当首推此诗。全诗八章,艺术地再现了举行田猎会同诸侯的整个过程。
  唐人的送行诗很多。但送行有种种情况,诗的情味也就大不一样。这里是送一个年轻人去探望他的叔父,而他的叔父,又是那里的州官。恰逢时节在初春,正是游历的大好时光。对一个刚成年的人来说,游历可以开阔眼界,增长见闻。因此无论从哪方面说,这都是一件好事。尽管离别免不了引起依惜别之情,但也被替对方高兴的心情掩盖了。这就决定了这首诗的明快基调。
  《《悲愤诗》蔡琰 古诗》语言浑朴,“真情穷切,自然成文”,它具有明白晓畅的特点,无雕琢斧凿之迹。某些人物的语言,逼真传神,具有个性化的特点。如贼兵骂俘虏的几句恶言恶语,与人物身分吻合,如闻其声,如见其人,形象鲜明生动。文姬别子时,儿子说的几句话,酷似儿童的语气,似乎可以看到儿童抱着母亲的颈项说话的神态,看出小儿嘟努着小嘴的样子,孩子的天真、幼稚和对母亲的依恋,跃然纸上,这在前此的诗歌中是罕见的。
  这四首诗的主要特色,是用第一人称的口吻,细致地描写了一位楚地女子思念恋人的形象和感情。诗中第一首用送别时拔钗相赠的细节,表现了这位女子的依依难舍之情。第二首是这女子对恋人的嘱咐。虽然她说“无信心相忆”,但她的意思却重在“有信数寄书”。她的嘱咐译成白话文是:“若是有信人来,请多多托寄书信;若是没有信人来,常想着我不要忘记。”这样就不仅把女子的深情和体贴表达出来了,而且还为后面“借问艑上郎”的情节埋下了伏笔。第三首描绘的是这位女子焦急等待的情态:她每逢扬州来船,就要去寻觅自己的恋人,探问恋人的音信。这是一个很典型的表现相思的情节。第四首是这位相思女子的自忖。她想到:当客船初发扬州的时候,桅杆如林,估客们怎么会有机会相互问讯呢?她的深切怀念,遂由于这种自慰而显得细腻、隽永。这四首诗虽然分为两组,写作于不同时候,但其间有很明显的相互联系:每组前一首都描写主人公的动态形象,刻划一个外部行为的细节;每组后一首都描写主人公的静态形象,刻划一个内心活动的细节。从送别到思念,两组作品又相互呼应。所以可以把它们看成是一件和谐统一的、美丽动人的艺术珍品。
  诗的后两句忽然撇开,写另一种场面,似乎离题,然而与题目却有着内在的联系。如果说前两句是正写“《观祈雨》李约 古诗”的题面,则后两句可以说是《观祈雨》李约 古诗的感想。前后两种场面,形成一组对照。水庙前是无数小百姓,箫管追随,恭迎龙神;而少数“几处”豪家,同时也在品味管弦,欣赏歌舞。一方是惟恐不雨;一方却“犹恐春阴”。惟恐不雨者,是因生死攸关的生计问题;“犹恐春阴”者,则仅仅是怕丝竹受潮,声音哑咽而已。这样,一方是深重的殷忧与不幸,另一方却是荒嬉与闲愁。这样的对比,潜台词可以说是:世道竟然如此不平啊。这一点作者虽已说明却未说尽,仍给读者以广阔联想的空间。此诗对比手法不像“农夫心内如汤煮,公子王孙把扇摇”那样一目了然。因而它的讽刺更为曲折委婉,也更耐人寻味。

创作背景

  据《新唐书·王维传》记载,王维于开元初进士及第后授太乐丞,因坐伶人舞黄狮事被贬为济州同仓参军,直到开元二十三年(735)张九龄执政才返京任右拾遗。对于王维的这段履历,绍籍越文化研究者竺岳兵在其《王维在越中事迹考》中认为:“唐开元八年至开元二十一年将近十五年间的王维原来在吴越漫游。……有充分的理由说他的《《鸟鸣涧》王维 》、《山居秋暝》、《相思》等名篇作于越中。”王维漫游若耶,触景生情,联想到前人描写若耶溪的名句,欲与古人争胜厘毫,“出蓝”而“胜蓝”,于是有了“月出惊山鸟,时鸣春涧中”这一联以动写静的精彩诗句。从《《鸟鸣涧》王维 》诗体现的风格和意境分析,此诗应作于唐玄宗“开元盛世”时期,为王维青年时代的作品。

  

释从朗( 先秦 )

收录诗词 (8998)
简 介

释从朗 释从朗,住婺州木陈寺(《景德传灯录》卷一一)。

咏三良 / 权邦彦

犹有一般辜负事,不将歌舞管弦来。"
高下随人无雅郑。弃旧美新由乐胥,自此黄钟不能竞。
上无皋陶伯益廊庙材,的不能匡君辅国活生民。
"白露凋花花不残,凉风吹叶叶初干。
由是推天运,从兹乐性场。笼禽放高翥,雾豹得深藏。
寄言为臣者,可以鉴于斯。"
节物苦相似,时景亦无馀。唯有人分散,经年不得书。"
蚕役投筐妾,耘催荷莜翁。既蒸难发地,仍送懒归鸿。


小雅·车攻 / 马觉

百千万劫障,四十九年非。会拟抽身去,当风斗擞衣。"
鸡鹤初虽杂,萧兰久乃彰。来燕隗贵重,去鲁孔恓惶。
"风飘雨洒帘帷故,竹映松遮灯火深。
世族功勋久,王姬宠爱亲。街衢连甲第,冠盖拥朱轮。
犹残少许云泉兴,一岁龙门数度游。
山枇杷,尔托深山何太拙。天高万里看不精,
山鸦野鹊闲受肉,凤凰不得闻罪辜。秋鹰掣断架上索,
日入意未尽,将归复少留。到官行半岁,今日方一游。


木兰花·燕鸿过后莺归去 / 梁涉

怜此皓然质,无人自芳馨。众嫌我独赏,移植在中庭。
"仙都难画亦难书,暂合登临不合居。绕郭烟岚新雨后,
桐花半落时,复道正相思。殷勤书背后,兼寄桐花诗。
愠怒偏憎数,分张雅爱平。最怜贪栗妹,频救懒书兄。
弦绝有续胶,树斩可接枝。唯我中肠断,应无连得期。"
独有秋涧声,潺湲空旦夕。"
鳏夫仍系职,稚女未胜哀。寂寞咸阳道,家人覆墓回。"
望云骓,尔之种类世世奇。当时项王乘尔祖,


采桑子·彭浪矶 / 顾大典

"谢安山下空携妓,柳恽洲边只赋诗。
客告暮将归,主称日未斜。请客稍深酌,愿见朱颜酡。
又不见泰陵一掬泪,马嵬坡下念杨妃。
欲除忧恼病,当取禅经读。须悟事皆空,无令念将属。
园菜迎霜死,庭芜过雨荒。檐空愁宿燕,壁暗思啼螀。
兰亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不决,问君合何如。"
蛮貊同车轨,乡原尽里仁。帝途高荡荡,风俗厚誾誾.
每选隙地居,不蹋要路行。举动无尤悔,物莫与之争。


周颂·闵予小子 / 谢子澄

卷作筒中信,舒为席上珍。滑如铺薤叶,冷似卧龙鳞。
此时独与君为伴,马上青袍唯两人。"
困支青竹杖,闲捋白髭须。莫叹身衰老,交游半已无。"
杯酒临欢欲散时。前路加餐须努力,今宵尽醉莫推辞。
日入多不食,有时唯命觞。何以送闲夜,一曲秋霓裳。
禁月如霜坐直庐。身贱每惊随内宴,才微常愧草天书。
山简醉高阳,唯闻倒接z5.岂如公今日,馀力兼有之。
"春月虽至明,终有霭霭光。不似秋冬色,逼人寒带霜。


浣溪沙·书虞元翁书 / 吴任臣

"琴中古曲是幽兰,为我殷勤更弄看。
是非倒置自古有,骠兮骠兮谁尔诃。"
"楚怀邪乱灵均直,放弃合宜何恻恻。汉文明圣贾生贤,
怜渠直道当时语,不着心源傍古人。
何事与君为对敌。为对敌,洛阳城中花赤白。花赤白,
私唤我作何如人。"
"自我心存道,外物少能逼。常排伤心事,不为长叹息。
"种藕百馀根,高荷才四叶。飐闪碧云扇,团圆青玉叠。


江上渔者 / 励宗万

琵琶弦断倚屏帏。人间有梦何曾入,泉下无家岂是归。
何不向东射,东海有长鲸。不然学仁贵,三矢平虏庭。
并入红兰署,偏亲白玉规。近朱怜冉冉,伐木愿偲偲。
鹊飞螺髻见罗睺.还来旧日经过处,似隔前身梦寐游。
"朝吊李家孤,暮问崔家疾。回马独归来,低眉心郁郁。
形安不劳苦,神泰无忧畏。从官三十年,无如今气味。
"几年司谏直承明,今日求真礼上清。曾犯龙鳞容不死,
今日料君朝退后,迎寒新酎暖开颜。"


不怕鬼 / 曹司农竹虚言 / 蔡温

第三松树非华表,那得辽东鹤下来。"
同日升金马,分宵直未央。共词加宠命,合表谢恩光。
乍食菰蒋欲折腰。金络头衔光未灭,玉花衫色瘦来燋。
渺渺江陵道,相思远不知。近来文卷里,半是忆君诗。
君知天地中宽窄,雕鹗鸾皇各自飞。
不如种在天池上,犹胜生于野水中。"
"俱来沧海郡,半作白头翁。谩道风烟接,何曾笑语同。
何况褒妲之色善蛊惑,能丧人家覆人国。


卜算子·五月八日夜凤凰亭纳凉 / 完颜守典

气如含露兰,心如贯霜竹。宜当备嫔御,胡为守幽独。
七十为期盖是常。须知菊酒登高会,从此多无二十场。"
庐山雨夜草庵中。终身胶漆心应在,半路云泥迹不同。
"人有梦仙者,梦身升上清。坐乘一白鹤,前引双红旌。
凡人贵达日,多在长大时。欲报亲不待,孝心无所施。
南有居士俨,默坐调心王。款关一问讯,为我披衣裳。
何不一幸乎其中。西去都门几多地,吾君不游有深意。
筋力消磨合有无。不准拟身年六十,上山仍未要人扶。


赠别从甥高五 / 杨咸章

奸声入耳佞入心,侏儒饱饭夷齐饿。"
幄幕侵堤布,盘筵占地施。征伶皆绝艺,选伎悉名姬。
"南龙兴寺春晴后,缓步徐吟绕四廊。老趁风花应不称,
"漠漠纷纷不奈何,狂风急雨两相和。
若有精灵应笑我,不成一事谪江州。"
时与天籁合,日闻阳春歌。应怜孤生者,摧折成病痾."
"掌珠一颗儿三岁,鬓雪千茎父六旬。岂料汝先为异物,
况兹杯中物,行坐长相对。"