译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
悲(bei)风猎猎,吹起大江呜咽(yan)声。
主人(ren)摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌(ge)调。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏(ping)风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
注释
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑶新凉:一作“秋凉”。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
5、丞:县令的属官
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。