译文
急风胡乱地掀动水中的(de)荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
那儿有很多东西把人伤。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已(yi)归(gui),柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两(liang)个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情(qing)况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
蜩(tiáo):蝉。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
溪亭:临水的亭台。
秭归:地名,在今湖北省西部。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
6、咽:读“yè”。