译文
梅花的(de)香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾(lei)。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态(tai)呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女(nv)子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇(yao)落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛(niu)郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
以:用来。
(8)且:并且。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
传言:相互谣传。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
12、利:锋利,锐利。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
26历:逐