译文
子厚从前年轻(qing)时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之(zhi)地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已(yi)像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿(na)那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大(da)事办完。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
决心把满族统治者赶出山海关。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾(teng)?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般(ban)缠绵婉转。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
87.引车避匿:将车子调转躲避。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
杜鹃:鸟名,即子规。