译文
野棠花儿(er)飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上(shang)的(de)行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
心中摇荡每天怀(huai)着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成(cheng)安排自己。”
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
笔墨收起了,很久不动用。
小芽纷纷拱出土,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
⑨思量:相思。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
王孙:公子哥。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。