译文
照镜就着迷,总是忘织布。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相(xiang)见;
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还(huan)是冷冷冰冰。
楚山横亘,耸出(chu)地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎(wei),变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居(ju)闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐(qi)眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
说:“走(离开齐国)吗?”
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平(ping)的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要(yao)大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
寝:躺着。
(10)病:弊病。
③整驾:整理马车。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
⑶独上:一作“独坐”。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
④帷:帷帐,帷幄。