译文
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨(yuan)天。
将水榭亭台登临。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷(gu),跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
向(xiang)前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝(zhi),眼泪为之流不止。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
151. 纵:连词,纵然,即使。
6.逾:逾越。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
10.索:要
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。