译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
当时与我结交的人是何等之多,但只有(you)您(nin)才与我真正地志同道合。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
眼(yan)看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称(cheng)似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里(li)专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑦旨:美好。
回舟:乘船而回。
①婵娟:形容形态美好。
(11)泱泱:宏大的样子。