译文
金石可镂(lòu)
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得(de)恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘(qiao),上前起舞。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
傍晚,珠(zhu)帘卷入了西山的雨。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
进献先祖先妣尝,
可悲的是这荒坟深穴中的枯(ku)骨,曾经写过惊天动地的诗文。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝(chao)廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
69.以为:认为。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
6、并:一起。