译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小(xiao)桥。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就(jiu)是这孤独的君山漂浮在水中。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋(song),卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您(nin),却变得要向您道喜。颜渊和曾参(can)供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
⒀危栏:高楼上的栏杆。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
逾岁:过了一年;到了第二年。
梦沉:梦灭没而消逝。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
② 寻常:平时,平常。