译文
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
那(na)成群(qun)的野鹿和獐子,有的欢(huan)跳,有的休息。
骁勇的御林军跟皇(huang)帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
闲(xian)望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰(lan)花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到(dao)了这里。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
⑦惜:痛。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
22.者:.....的原因
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。