译文
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低(di)低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月(yue)亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自(zi)我怜悯。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉(la)起窗帘,等待着燕(yan)子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
车队走走停停,西出长安才百余里。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
农民便已结伴耕稼。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
6.以:用,用作介词。
(37)逾——越,经过。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
月色:月光。