译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上(shang)的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中(zhong)日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在(zai)哪方。相(xiang)思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
今天是什么日子啊与王子同舟。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
举酒祭奠(dian)和自己志趣相投的先贤。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印(yin)象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑹舒:宽解,舒畅。
(8)清阴:指草木。
②争忍:怎忍。