译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
贾谊做了长沙王的太傅,已(yi)经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭(zao)受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这(zhe)篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻(yu)自己,那文章的词句说:
南风适时缓缓吹啊,可以(yi)丰富万民的财物。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使(shi)的家。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
注释
嶂:似屏障的山峰。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
不偶:不遇。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。