译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说(shuo)(shuo):“多(duo)美呀,如此高(gao)大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这(zhe)里(li)祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起(qi)长眠在九(jiu)原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他(ta)们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
其一
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
(二)
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
闻:听见。
流星:指慧星。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
叠是数气:这些气加在一起。