译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的(de)女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他(ta)说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
想那芦叶萧(xiao)萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有(you)月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联(lian)系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
⑦豫:安乐。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
107. 复谢:答谢,问访。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
君:各位客人。