译文
乘着五彩画舫,经过(guo)莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的(de)鸳鸯。满身香气的少女(nv)只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽(hu)然又染上凡心,开(kai)始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢(man)慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
注释
3.语:谈论,说话。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
(44)不德:不自夸有功。