译文
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。
男儿既披戴盔甲从戎征战，也只好长揖不拜辞别长官。
文长对自己的才能谋略看得很高，喜欢出奇谋妙计，谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋，都和他慎密商议，然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒，有几名军士也在楼下喝酒，酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪，胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门，全部斩首，全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨，徐渭在喝酒时偶尔(er)提起，后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信(xin)任多和这相仿。
前前后后我奔走照料(liao)啊，希望君王赶上先王脚步。
这都是战骑以一胜万的好马，展开画绢如见奔马扬起风沙。
上月间从安西启程出发，一路上不停留急把路赶。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时，中山人刘梦得禹锡也在被遣之列，应当去播州。子厚流着泪说(shuo)：“播州不是一般人能住的地方，况且(qie)梦得有老母在堂，我不忍心看到梦得处境困窘，他没有办法把这事告诉他的老母；况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求，并准备呈递奏章，情愿拿柳州换播州，表示即使因此再度获罪，死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上，梦得因此改任连州刺史。呜呼！士人到了穷境时，才看得出他的节操和义气！一些人，平日街坊居处互相仰慕讨好，一些吃喝玩乐来往频繁，夸夸其谈，强作笑脸，互相表示愿居对方之下，手握手作出掏肝挖肺之状给对方看，指着天日流泪，发誓不论生死谁都不背弃朋友，简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突，仅仅象头发丝般细小，便翻脸不认人，朋友落入陷阱，也不伸一下手去救，反而借机推挤他，再往下扔石头，到处都是这样的人啊！这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的，而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节，也应该觉得有点惭愧了！
你傲然独往，长啸着开劈岩石筑室。
寒冬腊月里，草根也发甜(tian)，
为何纣王亲受天罚，殷商命运仍难挽救？
今天是三月三十日，是三月的最后一天，春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
青山尚且可以矗立如琴弦，人生孤立无援又有何妨碍！
采集药物回来，独自寻找村店买新(xin)酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰，听渔舟唱晚，声声在耳。
京城里日夜号哭不分人世阴间，宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
华美的窗前，一位佳人立于春风中，默默无语，闲愁万种。也应像往日一样，眼如秋水般清亮，眉似春山般秀美。
（他会）拿着龙旗遨游天地，驾着鸾车周游浏览。
注释
62、畦（qí）：五十亩为畦。
“清愁“两句：言清愁绵综如连环不断，无人可解。解连环：据《战国策·齐策》．秦昭王遣使齐国，送上玉连环一串，请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之，曰：环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
11.物外：这里指超出事物本身。
⑽万国：指全国。
（17）行其泉于高者坠之潭：引导那些高处的泉水，使之坠落到潭里。
70.度道里会遇之礼毕：估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里，路程。