译文
在十字路口,不敢与你长时交谈,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
他们竭尽全力辅助朝政,使(shi)秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
京城取消了夜禁,计(ji)(ji)时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
白日正在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
让我只急得白发长满了头颅。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧(seng)村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯(ke)梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑶炬:一作“烛”。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
和畅,缓和。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。