译文
其一
她善唱新歌(ge),甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
走出郭门,看到遍野古墓,油然(ran)怆恻,萌起了生死存亡之痛。
神龟的寿命即使(shi)十分长久,但也还有生命终结的时候。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
我像那深深庭院中的桃(tao)树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
洼地坡田都前往。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
从前,楚襄王(wang)让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
夫:这,那。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
10. 未休兵:战争还没有结束。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。