译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
知了在(zai)枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气(qi)爽秋高。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令(ling)我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门(men)感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限(xian)的爱恨(hen)。
那儿有很多东西把人伤。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
四匹青骊驾起一乘车(che),千乘猎车并驾前行。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈(bin)弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
⑴扬州:今江苏省扬州市。
6.矢:箭,这里指箭头
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
13、豕(shǐ):猪。
6、僇:通“戮”,杀戳。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑥缀:连结。